Dans le texte courant, la répétition immédiate d’espaces ordinaires est une anomalie de composition.
Cette règle s’applique au texte suivi, aux listes et aux paragraphes rédigés en prose. Deux espaces consécutives ou davantage ne doivent pas apparaître dans ce contexte, sauf cas techniques explicitement motivés par un balisage, un alignement tabulaire ou une mise en forme hors prose.
Le problème visé est la succession accidentelle de deux espaces ordinaires ou plus dans le corps du texte. La règle ne vise pas les alignements techniques, les tableaux préformatés ni les blocs où l’espacement a une fonction structurelle.
Chaque ligne montre soit une correction typique, soit un cas à conserver tel quel selon le contexte.
Bonjour. Merci.
Bonjour. Merci.
Oui ; non.
Oui ; non.
mot mot
mot mot
Texte aligné
Texte aligné
Chaque expression régulière décrit un motif typographique à repérer dans le texte. Selon les cas, elle peut déboucher sur une correction automatique ou sur une simple proposition à confirmer manuellement ; sinon, le motif sert seulement à signaler un point de vigilance à vérifier selon le contexte.
/ {2,}/g␠Quelques références documentaires sélectionnées pour aller plus loin :
Portail linguistique du Canada
OQLF · Banque de dépannage linguistique
OQLF · Banque de dépannage linguistique
Navigation latérale à l’intérieur du groupe Espaces et blancs.